EN
At La Red Inmobiliaria, we respect and protect the privacy of our users. This policy describes how we collect, use, and protect personal and non-personal information from individuals who interact with our services, in accordance with international best practices and aligned with current Guatemalan legislation, including Decree 57-2008 “Law on Access to Public Information”, which guides our commitment to transparency and responsible data management, even though its application may not be strictly mandatory for private activities.
ES
En La Red Inmobiliaria, respetamos y protegemos la privacidad de nuestros usuarios. Esta política describe cómo recopilamos, utilizamos y protegemos la información personal y no personal de quienes interactúan con nuestros servicios, en cumplimiento de las mejores prácticas internacionales y de forma alineada con la legislación vigente en Guatemala, incluyendo el Decreto 57-2008 “Ley de Acceso a la Información Pública”, que orienta nuestro compromiso de transparencia y manejo responsable de datos, aun cuando su aplicación no sea estrictamente obligatoria para actividades privadas.
EN
We collect two types of information:
ES
Recopilamos dos tipos de información:
EN
We use the information to: